Warum sich die Leute im Tal des Hudson nicht über steigende Hauspreise freuen können

von unserem Korrespondenten Bill Bonner, derzeit in Ouzilly

*** Immer mehr Chinesen flüstern: "In China wird darüber gesprochen, den Yuan im nächsten Monat um 3 % – 5 % aufzuwerten", sagt Karim Rahemtulla aus Beijing.

"Das ist ein Gerücht, das verschiedene chinesische Händler, Geschäftsführer (die der Partei nahe stehen) und einige Fondsmanager verbreiten", fährt Karim fort. "Es macht Sinn, auch wenn es hier keinerlei Dringlichkeit gibt, fühlt man sich doch durch drohende Zölle auf Textilien unter Druck gesetzt. Es wird sich nicht um eine große Aufwertung handeln – 5 % wäre hoch – 3 % sind eher wahrscheinlich, um 'den Westen' zu beruhigen."

Ich war fasziniert und setzte Tom Dyson auf den Fall an. Er ist im Moment dabei, unser Netzwerk der Kontakte auf beiden Seiten des Pazifiks hinsichtlich der möglichen guten wie schlechten Konsequenzen eines abnehmenden Yuan auszufragen.

*** "Die Leute können einfach nicht glauben, was passiert ist", fing Elisabeths Mutter an, als sie für ein paar Tage zu Besuch kam "bei uns in der Gegend [Das Flusstal des Hudson in New York] sind die Immobilienpreise wie verrückt angestiegen. Sicher, man weiß warum. Es ist eine hübsche Gegend ... und viele Leute denken, dass es schön sein müsste, da draußen zu wohnen, wo sie noch Zugang zur Stadt haben, aber nicht die ganzen Probleme der Stadt. Aber die Leute, die schon seit Jahren in meinem Ort leben, haben den Schreck ihres Lebens bekommen. Sie lassen gerade alles überprüfen."

"Noch vor ein paar Jahren konnte man jedes Haus im Ort für sagen wir 70.000 Dollar oder 80.000 Dollar kaufen. Die Leute, die hier schon seit Jahren leben, hatten nie viel Geld. Viele von ihnen sind, nachdem sie in mittleren Jobs gearbeitet haben, heute im Ruhestand. Deswegen haben sie immer noch nicht viel Geld. Aber jetzt sagt man ihnen, dass ihre Häuser – und dass sind oft kleine Hütten, die in den 20ern oder 30ern gebaut wurden – auf 600.000 Dollar geschätzt werden. Einige von denen, die direkt am Fluss wohnen, erhalten Schätzungen von einer Million Dollar. Oh, diese armen Menschen. Ihnen fallen die Kinnladen herunter. Sie sind geschockt. Sie müssen die Steuern zahlen!"

*** Bislang ist erst ein Prozent der Häuser in den USA in Zwangsvollstreckungen. Der Anteil ist so gering, dass die Experten immer noch glauben, dass der Immobilienmarkt stabil und gesund ist. In Wahrheit bedeutet das jedoch nur, dass die Immobilienpreise immer noch steigen ... und dass das Geld immer noch fließt. Solange die Preise steigen, ist es den Käufern, bei denen Probleme auftreten, immer noch möglich, zu verkaufen, bevor sie es zu einer Zwangsvollstreckung kommen lassen. Warten Sie, bis sich die Häuser nicht mehr verkaufen ... und die Preise nicht weiter steigen ... Warten Sie, bis das Geld wieder zurück nach Hause will, liebe Leser. Warten Sie einfach ab.