Trivial und monumental

Von unserem Korrespondenten Bill Bonner

*** Aktien runter ... Euro rauf ... Gold rauf ... *** Wird die Fed den Krieg gegen die Deflation gewinnen? Wir hoffen nicht. *** Old Boys ... Krieg ... Bankrott ...

Das waren die Themen, über die wir diskutierten, als wir gestern Abend zwei alte Freunde in London trafen.

Wir saßen mit Lord Rees-Mogg, dem früheren Chefredakteur der Times im Garrick Club.

"Nicht zu ertragen," urteilte er. Wir sprachen über das doppelte Defizit der USA, sowohl das Handels- als auch das Staatsdefizit, beide betragen etwa 500 Mrd. $. Seine Lordschaft sagte:

"Sie können nicht weitermachen mit einem Defizit dieser Größenordnung. Die ganze Sache explodiert eines Tages. Wir wissen zwar nicht wie und wann. Aber wir wissen uns zu schützen: mit Gold."

Die US-Regierung und ihr Hauptalliierter, England, führen einen Krieg gegen den Terrorismus, der eine Billion $ den Staatsschulden hinzufügen könnte. Die meisten Ökonomen und fast jeder, der Bescheid weiß, ist der Meinung, dass das Geld gut angelegt ist. Weil die Bush-Regierung einen Hauptkrieg gegen die Deflation führt.

Reuters berichtet, dass die US-Inflation auf einem 37-Jahre-Tiefpunkt steht. Die Verbraucherpreise stiegen im August nur um 0,1 %. "Diese Daten sagen," laut Reuter, "dass die Wirtschaft noch nicht sicher vor den Deflationsgefahren ist."

Deflation ... verbunden mit Arbeitslosigkeit, Bärenmarkt und Rezession ... würde das Bush-Team aushebeln. Klar, dass die Bush-Boys alles tun, um das zu verhindern – selbst wenn es bedeutet, dass die zukünftigen Generationen mit Schulden belastet werden, von denen keiner weiß, wie sie bezahlt werden sollen.

"Wir hoffen, dass sie verlieren," sagten wir zum Krieg gegen die Deflation. Früher oder später kommt die Deflation doch. Aber besser früher als später, denn jedes Jahr bringt weitere 5 % des BIP auf den Staatsschuldenberg. Je länger es dauert, desto schlimmer wird eine Schuldenkorrektur sein."