Reisen in Amerika – Teil 1 von 2

von Christopher Corbett

Ich las kürzlich in der New York Times, dass unglaublich reiche Ausländer in diesem Sommer an unseren Küsten landen wollen. Sie können es sich leisten. Die USA sind ein günstiges Paket. Sie kommen hierher um ihr Geld auszugeben, und ich gehe davon aus, dass das keine schlechte Sache ist. Sie besuchen normalerweise die Städte, den Grand Canyon und Graceland.

Amerika hingegen reist weniger ins Ausland. Es ist teuer. Unser Geld ist nicht viel wert. Man bekommt keine Reisepass oder der alte kann nicht erneuert werden. Und niemand mag uns. Das sind alles sehr gute Gründe, doch lieber daheim zu bleiben.

Erinnern sie sich noch an– See America, First? (Zuerst Amerika sehen – Ein Slogan, der seit 1906 Werbung für die Nationalparks macht.) So wie die Dinge momentan stehen, ist es jetzt ein guter Zeitpunkt, Amerika entweder wieder zu sehen oder zuerst zu sehen, wenn man beim ersten Mal nicht mit dabei war.

Es liegt vielleicht an der Tatsache, dass ich im provinziellen Osten wohne und meinen Ursprung im noch provinzielleren Nordosten habe, dass ich immer wieder feststelle, dass viele meiner Mitmenschen sehr wenig von dem gewaltigen Land wissen, das wir da draußen haben und dass sie daran auch nicht interessiert zu sein scheinen. Das sind Leute, die auf der Upper West Side leben und die nicht wissen, dass man einen ganzen Tag auf Seitenstraßen fahren kann und immer noch in Nebraska sein. Amerika ist einfach so groß.

Alle die ich kenne wollen in die Toskana oder in die Türkei. Oder es verlangt sie nach einer Ökoreise zum Barrier Riff von Belize oder auf die Galapagos Inseln. Oder sie wollen mit den Delfinen schwimmen.

Spare Dir dein Geld, Pilger. Nimm die --- da haben wir alles, was der Rest der Welt auch zu bieten hat (und dazu zählen auch Orte, die Drittweltländern gleichen.)

Save your money, pilgrim. Hit the road in Lower 48 where we have anything the rest of the world can offer (and that includes places that resemble Third World countries).

Die meisten Amerikaner müssten zuerst Amerika sehen. Ich bin kein Fahnenschwenker und mir ist klar, wie das jetzt klingt, aber ich bin erst nach Jahren, in denen ich auf Seitenstraßen durch das Land gereist bin, zu dieser Erkenntnis gelangt. Die meisten Leute haben Amerika noch nie gesehen, weder zuerst noch sonst.

Ich habe vor einigen Tagen darüber nachgedacht, als ich Richtung Süden aus Spokane in Washington herausfuhr, in Richtung Boise, Idaho, auf der alten U.S. Route 95, einer der großen zweispurigen Asphaltstraßen in Amerika. Das sind mehr als 600km offenes Land und blauer Himmel und man kommt durch so liebliche Orte auf dem Land, mit Namen wie Spangle (Paillette) oder Cottonwood (Pappel). Und noch dazu winken einem die Leute. Ich liebe diese Fahrt.

Ich vermisse die Rosalia Battle Tage “Bulls, Barrels and Brew Bash” (Bullen Fässer und Brauereifeste“ – Ich kann Amateur Rodeo nur empfehlen – aber ich hatte es zu eilig und konnte nicht halten, weil ich jemanden in Moskau treffen musste. (Natürlich in Moskau, Idaho)

Ich bin nie enttäuscht worden, wenn ich nach Amerika gesucht habe. Ich habe dem ersten Dosenfleisch-Festival in Austin, Minnesota beigewohnt, bei meinem Versuch, zuerst Amerika zu sehen. Das ist der Ort, in dem Spam, das amerikanische Büchsenfleisch erfunden worden ist.