Kerrys Einsatz in Vietnam

von unserem Korrespondenten Bill Bonner

Ooh la là ... die Aufmerksamkeit Amerikas widmet sich einem merkwürdigen und dreckigen Spektakel: Einem Streit über John Kerrys Einsatz im Vietnamkrieg.

War Kerry ein Held oder ein Kriegsverbrecher? Auf gewisse Art und Weise sieht es so aus, als ob Kerry Heldentum so aussieht wie das Verfolgen eines unbewaffneten Teenagers – nur mit Lendenschurz bekleidet – und das ihm in den Rücken schießen.

Aber es ist nicht meine Aufgabe, über diesen Mann zu richten. Ich war nicht in Vietnam; ich war nie in einem Krieg. Ich habe mein Bestes getan, um das zu vermeiden.

Ich nehme es allerdings für gegeben hin, dass man – wenn man in einem Krieg loszieht, um eine Menge Leute zu töten, – dann nicht allzu sehr darauf achtet, wer getötet wird. Es werden immer Fehler gemacht. Der Unterschied zwischen Krieg und anderen Aktivitäten ist, dass solche Fehler im Krieg tödlich sind. Das ist auch der Grund dafür, dass Männer mit Verstand nicht in den Krieg ziehen; es sei denn, sie hätten einen sehr guten Grund dafür. Und deshalb sind auch beide amerikanischen Präsidentschaftskandidaten ungeeignet für die Rolle des Oberkommandierenden der US-Streitkräfte. Denn keiner von Ihnen hat das notwendige Verständnis ... den notwendigen Respekt ... oder den notwendigen Abscheu vor dem Töten von Menschen.